Warning: main(http://www.tatsuru.com/head.html): failed to open stream: HTTP request failed! HTTP/1.1 404 Not Found in /var/www/vhosts/tatsuru.com/subdomains/blog/httpdocs/archives/001528.php on line 107

Warning: main(): Failed opening 'http://www.tatsuru.com/head.html' for inclusion (include_path='.:') in /var/www/vhosts/tatsuru.com/subdomains/blog/httpdocs/archives/001528.php on line 107

<< 「すみません」の現象学 | メイン | 東奔西走 >>

2006年01月30日

出ました。バートン・クレーン作品集

前にお伝えしました石川茂樹くんプロデュースの「バートン・クレーン作品集」が発売になりました。
昭和のはじめにの帝都東京に彗星のように登場した「日本語で歌うアメリカのシティ派お気楽シンガー」というなんだかよくわからない空前にして絶後のパフォーマー、バートン・クレーン。
先般ご紹介の通り、ふだんはクラーク・ケントと名乗ってメトロポリスの『デイリー・プラネット』じゃなくて、本名でJapan Advertiser という英字紙の新聞記者に姿を隠し(てないか)、一旦緩急あるとマイク片手に”クレーン節”で満都を爆笑の渦に誘ったという怪しいお兄さん。而してその正体はその後New York Timesの経済記者として来日し、GHQの占領政策にもかかわったという知日派インテリゲンチャだったのです。63年没。
日本語をのせたその本歌はアメリカのジャズやフォークソング。
ということは「40年早く来たはっぴいえんど」?
そのルーツ・ミュージック探しに石川”ナイアガラー”茂樹の血ははげしく騒ぐのでした。

監修:瀬川昌久(戦前ジャズ評論家)
音源制作:郡修彦(音楽史研究家)
解説:山田晴通(東京経済大学助教授)
製作:バートン・クレーン発行委員会・石川茂樹(the Niagarer)
おねだん:2000円
収録曲:「酒がのみたい」「家へかえりたい」「ニッポン娘さん」「おいおいのぶ子さん」「人生はかない」「雪ちゃんは魔物だ」「よういわんわ」「誰方がやるじゃろ」「のんきなパパさん」「のんきなママさん」ほかタイトルからそれと知られる脱力系の25曲

お申し込み、お問い合わせはこちらまで

投稿者 uchida : 2006年01月30日 18:55

トラックバック

このエントリーのトラックバックURL:
http://www.tatsuru.com/cgi-bin/mt/mt-tb.cgi/1532

コメント

内田様、はじめまして
ナイアガラファンにして、内田=石川=平川トライアングルファンの
霧の中のトニー谷といいます

石川さんに勧めてもらって買った『寝ながら学べる構造主義』以降、
HPはもちろん「敗戦後論」文庫解説まで、どれも楽しく拝読させていただいています。

バートンとナイアガラの接点見つけようとしてたら、やはりエルヴィス!
が出てきました。大瀧さんのElvis 60's boxの解説で高評価ではないのですが、
「フランキー&ジョニー」のことが触れられています(サム・クックのこともあり、
この曲を取り上げるのは「縁起でもない」と高校生ながらに思ったとか)。

ブルック・ベントンやジョニー・キャッシュの「フランキー&ジョニー」の
カヴァーを聴きながら、バートン・クレーンさんはどんなことを思ったんだろうか?
と考えると、自分にとっては、戦前の曲というフィルターを通した方が、60年代が
リアルに感じられるようで面白いのですが、これは、大瀧さんとの対談の時に話された
「知識のイレース」とも関係するでしょうか??

いきなり、質問ですみませんでした。おじゃましました。
それでは”きり”のいい日まで、失礼いたします。

P.S.
書かれた「63年没。」なのですが、"2月3日没"というのが、
アメリカン・ポップス・ファンをまた泣かせるとこだと思います。
B.H.,Burton Crane, J.M、そしてP.S.……。

投稿者 霧の中のトニー谷 [TypeKey Profile Page] : 2006年01月30日 21:34

霧の中のトニー谷さん、コメントありがとうございます。
「トニー谷」って、いいですよね。
「トニー」が「に」で、「谷」が「に」でしょ。
「に」が重なる名前って珍しいんです。不安定な音韻ですから。
コメントの内容、ぼくには専門的過ぎてよくわかんないんですけど、BHは「バディ・ホリー」?「JM」って誰でしょう。「ジョニ・ミッチェル」かな、「ジャッキー・マクリーン」?PSは「フィル・スペクター」?(獄死しちゃったんですか!いつのまに)
ああわからない。トニー谷さんおしえてください。

投稿者 uchida [TypeKey Profile Page] : 2006年02月01日 12:39

内田様
お忙しい中、ご丁寧にコメントくださり、ありがとうございます!
"The Niagarer"にお尋ねした方が詳しいご回答があるかと思いますが、
"The Niagarer"も旅行準備などでなにかと忙しいと思いますので、
僭越ですが略語の人名について、お知らせいたします。
(P.S.の並びで、略語にしただけで、難しくするつもりはまったく
 ありませんでした。すみません。)

大瀧さんとの関係からいいますと、「A面で恋をした」は、
バディ・ホリーがフィル・スペクターアプローチをしたら、
どうなるかを実践されたそうです(「Everyday」との類似だけで
語られることが多いですが)。ジョー・ミーク(プロデュース)
「霧の中のジョニー」という曲は、「さらばシベリア鉄道」に
多大なるインスピレーションを与えているそうです。
(これまた、単にメロディの類似のみで語られることが多いですが)。

というわけで大瀧さんとも関係の深い人物に関連する2月3日ですが、
B.H.(バディ・ホリー)は、1959年に飛行機事故でなくなりました。
プレーンクラッシュ、プレーンクラッシュ、オーミゼラブルミゼラブル(by亀淵さん)です。
JM(ジョー・ミーク)は、1967年に大家さんを殺しちゃったあと、自殺してしまいました。
そして、P.S.(フィル・スペクター)は、2004年に人を殺してしまいました。

ここで、興味深いのは、年号的にはバディ・ホリーとジョー・ミーク
の間にバートン・クレーンが入っていると言うことです。
「死んだ(殺した)」順番を並べることで、バートンもバディも同時代を
「生きていた」という追認をすることがようやく出来たような、
そんな気がします。

投稿者 霧の中のトニー谷 [TypeKey Profile Page] : 2006年02月01日 23:18

コメントしてください

サイン・インを確認しました、 さん。コメントしてください。 (サイン・アウト)

(いままで、ここでコメントしたとがないときは、コメントを表示する前にこのウェブログのオーナーの承認が必要になることがあります。承認されるまではコメントは表示されません。そのときはしばらく待ってください。)


情報を登録する?