丹波篠山春日神社で元朝能『翁』を観る。ここが日本でいちばんはやい。午前0時に除夜の鐘が鳴ると同時に神事が始まり、12時半から『翁』が始まる。 「とうとうたらりたらりら。たらりあがりららりとう。ちりやたらりたらりら。たらりあがりららりとう。」 というのが神歌の最初の詞章である。古代の呪句祝祷の言葉であろうと推察されているが、意味がわからない。赤塚不二夫の漫画に頻用される「たりらりらーん」という意味不明の言葉と何らかのかかわりがあるものと思われる。 (2000-01-01 00:00) 前の記事 次の記事